āļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āđ„āļ‚āđ‰āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ?

31 May 2026

āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļ—āļ§āļĩāļ›āđāļ­āļŸāļĢāļīāļāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļēāđƒāļ•āđ‰ āļĄāļĩāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ„āļ§āļĢāļĄāļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļĄ āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­ “āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ‚āļĢāļ„āđ„āļ‚āđ‰āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­ā (Yellow Fever Vaccine)

āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļ—āļĢāļēāļšāļ”āļĩāļ§āđˆāļēāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļŠāļ™āļīāļ”āļ™āļĩāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ‚āļĢāļ„āđ„āļ‚āđ‰āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ„āļ§āļĢāļąāļŠāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĒāļļāļ‡āļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļēāļŦāļ°āđāļĨāļ°āļžāļšāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļ—āļ§āļĩāļ›āđāļ­āļŸāļĢāļīāļāļēāđāļĨāļ°āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļēāđƒāļ•āđ‰ āđāļ•āđˆāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļ­āļēāļˆāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ—āļĢāļēāļš āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­ āļŦāļēāļāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš “āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āđ‚āļĢāļ„” (International Certificate of Vaccination or Prophylaxis: ICVP) āļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāđ‚āļ”āļĒāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ

āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āđ„āļ‚āđ‰āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡āļāđˆāļ­āļ™āļ­āļ­āļāļ§āļĩāļ‹āđˆāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļāđˆāļ­āļ™āļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„

āđāļĄāđ‰āļšāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āđāļ•āđˆāļœāļđāđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđāļœāļ™āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ‚āļĢāļ„āļāđ‡āļ„āļ§āļĢāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ€āļ§āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļˆāļēāļāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ„āļ‚āđ‰āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡

āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļˆāļ°āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļ„āļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āđ„āļ‚āđ‰āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡ āđāļ•āđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļĄāļĩāļĒāļļāļ‡āļžāļēāļŦāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļžāļĢāđˆāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ„āļ”āđ‰ āļŦāļēāļāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ­āļēāļˆāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļ”āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđ„āļ”āđ‰

āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ™āļĩāđ‰ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļˆāļķāļ‡āļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āđ‚āļĢāļ„āđ„āļ‚āđ‰āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļˆāļēāļ āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļ§āļ°āļ•āđˆāļ­āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ (Transit) āļ™āļēāļ™āđ€āļāļīāļ™ 12 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡ āđƒāļ™ 42 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ‚āļ•āļ•āļīāļ”āđ‚āļĢāļ„āđ„āļ‚āđ‰āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡

āļœāļđāđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āđ„āļ‚āđ‰āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļˆāđ‰āļēāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ”āđˆāļēāļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ“ āļ”āđˆāļēāļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĄāļĩāļœāļĨāđƒāļŠāđ‰āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāđ‰āļ™ 10 āļ§āļąāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļœāļĨāļ—āļąāļ™āļ—āļĩāđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ‰āļĩāļ”āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™ (revaccination) āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ•āļĨāļ­āļ”āļŠāļĩāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™

āļŦāļēāļāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŠāđ‰ āļœāļđāđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļˆāļ–āļđāļāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ–āļđāļāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļĒāļāļāļąāļ āļāļąāļāļāļąāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļļāļĄāđ„āļ§āđ‰āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢ

āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āđāļžāļ—āļĒāđŒāđ€āļ§āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļģāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āđ„āļ‚āđ‰āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡

āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļžāļšāđ„āļ”āđ‰āļšāđˆāļ­āļĒ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļœāļđāđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļ™āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļĨāļīāļ™āļīāļāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđƒāļāļĨāđ‰āļ§āļąāļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļˆāļķāļ‡āļ™āļģāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļĄāļēāļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļĒāđ‰āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡

āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļ­āļāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđāļ—āļ™āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļˆāļēāļāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļĒāļąāļ‡āļžāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ‚āđˆāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļ•āļąāļ§

āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āđ„āļ‚āđ‰āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™

āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āđ„āļ‚āđ‰āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āđˆāļ­āļ™āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒ (live attenuated vaccine) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļŦāđ‰āļēāļĄāđƒāļŠāđ‰āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļĢāļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļšāļēāļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āļšāļāļžāļĢāđˆāļ­āļ‡ āļŦāļāļīāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļĢāļĢāļ āđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļāļšāļēāļ‡āļĢāļēāļĒ

āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāđˆāļ­āļ™āļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļšāđˆāļ‡āļŠāļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ„āļĢāļšāļ–āđ‰āļ§āļ™ āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ

āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āđ„āļ‚āđ‰āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡ āļ„āļ§āļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđƒāļŦāđ‰āđāļ™āđˆāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļŠāļ–āļēāļ™āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ—āļĩāđˆāļ—āđˆāļēāļ™āļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĄāļ­āļšāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļˆāļēāļāļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚ āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļ­āļāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āđ‚āļĢāļ„ (ICVP) āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡

āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļˆāļēāļāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļļāđˆāļ‡āļĒāļēāļāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĨāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāđ€āļ§āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđ„āļ—āļĒ āļˆāļķāļ‡āļ­āļĒāļēāļāļ‚āļ­āđ€āļ™āđ‰āļ™āļĒāđ‰āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āđ„āļ‚āđ‰āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ­āļĒāđˆāļēāļĨāļ·āļĄāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĄāļ­āļšāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļˆāļēāļāļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚ āļāđˆāļ­āļ™āļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āđ„āļ‚āđ‰āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡āļ—āļļāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļ„āļļāļ“āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ‚āļĢāļ„āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

  1. āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļšāļģāļĢāļēāļĻāļ™āļĢāļēāļ”āļđāļĢ
  2. āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļˆāđ‰āļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ° (āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļāļ­āļ‡āļ”āđˆāļēāļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„āļŊ āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„)
  3. āļ”āđˆāļēāļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„āļŊ āļ—āđˆāļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļđāļĄāļī (āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļāļ­āļ‡āļ”āđˆāļēāļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„āļŊ āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„)
  4. āļ”āđˆāļēāļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„āļŊ āļ—āđˆāļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļ”āļ­āļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ (āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļāļ­āļ‡āļ”āđˆāļēāļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„āļŊ āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„)
  5. āļ”āđˆāļēāļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„āļŊ āļ—āđˆāļēāđ€āļĢāļ·āļ­āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž (āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļāļ­āļ‡āļ”āđˆāļēāļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„āļŊ āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„)
  6. āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„āđ€āļ‚āļ•āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡
  7. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļˆāļļāļŽāļēāļ āļĢāļ“āđŒ
  8. āļŠāļ–āļēāļ™āđ€āļŠāļēāļ§āļ āļē āļŠāļ āļēāļāļēāļŠāļēāļ”āđ„āļ—āļĒ
  9. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđ€āļ§āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ€āļ‚āļ•āļĢāđ‰āļ­āļ™ āļ„āļ“āļ°āđ€āļ§āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ€āļ‚āļ•āļĢāđ‰āļ­āļ™ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļīāļ”āļĨ
  10. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĻāļīāļĢāļīāļĢāļēāļŠ āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļĻāļīāļĢāļīāļĢāļēāļŠāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļīāļ”āļĨ
  11. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđ€āļˆāļĢāļīāļāļāļĢāļļāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļĢāļąāļāļĐāđŒ
  12. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ•āļēāļāļŠāļīāļ™
  13. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļšāļēāļ‡āļ™āļēāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ
  14. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļāļšāļēāļ‡āļ‚āļļāļ™āđ€āļ—āļĩāļĒāļ™
  15. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļēāļŠāļžāļīāļžāļąāļ’āļ™āđŒ
  16. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŠāļīāļĢāļīāļ™āļ˜āļĢ
  17. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŦāļĨāļ§āļ‡āļžāđˆāļ­āļ—āļ§āļĩāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āļŠāļļāļ•āļīāļ™āļšāļ˜āđ‚āļĢ āļ­āļļāļ—āļīāļĻ
  18. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž
  19. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđ„āļ—āļĒāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ
  20. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļšāļģāļĢāļļāļ‡āļĢāļēāļĐāļŽāļĢāđŒ
  21. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļšāļĩāđ€āļ­āđ‡āļ™āđ€āļ­āļŠ
  22. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļžāļāļēāđ„āļ— 1
  23. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļžāļāļēāđ„āļ— 2
  24. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļžāļāļēāđ„āļ— 3
  25. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļĄāđ€āļāđ‰āļē
  26. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđ€āļĄāļ”āļžāļēāļĢāđŒāļ„
  27. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđ€āļ§āļŠāļ˜āļēāļ™āļĩ
  28. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŠāļĄāļīāļ•āļīāđ€āļ§āļŠ āļĻāļĢāļĩāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ
  29. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŠāļĄāļīāļ•āļīāđ€āļ§āļŠ āļŠāļļāļ‚āļļāļĄāļ§āļīāļ—
  30. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđ€āļāļĐāļĄāļĢāļēāļĐāļŽāļĢāđŒ āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āļŠāļąāđˆāļ™āđāļ™āļĨ āļĢāļąāļ•āļ™āļēāļ˜āļīāđ€āļšāļĻāļĢāđŒ
  31. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ€āļ‰āļĨāļīāļĄāļžāļĢāļ°āđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļī āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ
  32. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ›āļ—āļļāļĄāļ˜āļēāļ™āļĩ
  33. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŠāļąāļĒāļ™āļēāļ—āļ™āđ€āļĢāļ™āļ—āļĢ
  34. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļŠāļąāļĒāļ™āļēāļ—
  35. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļ—āļžāļĢāļąāļ•āļ™āļĢāļēāļŠāļŠāļļāļ”āļēāļŊ āļŠāļĒāļēāļĄāļšāļĢāļĄāļĢāļēāļŠāļāļļāļĄāļēāļĢāļĩ āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļĢāļĩāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāļ§āļīāđ‚āļĢāļ’
  36. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ™āļ„āļĢāļ›āļāļĄ
  37. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„āļ—āļĩāđˆ 5 āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļĢāļēāļŠāļšāļļāļĢāļĩ
  38. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļēāļŠāļšāļļāļĢāļĩ
  39. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļĢāļēāļŠāļšāļļāļĢāļĩ
  40. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āđ€āļĨāļīāļĻāļŦāļĨāđ‰āļē
  41. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļŠāļĄāļļāļ—āļĢāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄ
  42. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„āļ—āļĩāđˆ 4 āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļļāļĢāļĩ
  43. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļšāļēāļ—
  44. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļļāļĢāļĩ
  45. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđ€āļˆāđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļĒāļēāļĒāļĄāļĢāļēāļŠ
  46. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āļŠāļąāļ‡āļ†āļĢāļēāļŠāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļĩāđˆ 17
  47. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļšāļēāļ‡āļŠāļ°āļžāļēāļ™
  48. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ›āļĢāļ°āļˆāļ§āļšāļ„āļĩāļĢāļĩāļ‚āļąāļ™āļ˜āđŒ
  49. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŦāļąāļ§āļŦāļīāļ™
  50. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāļ§āļšāļ„āļĩāļĢāļĩāļ‚āļąāļ™āļ˜āđŒ
  51. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āđ€āļžāļŠāļĢāļšāļļāļĢāļĩ
  52. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļžāļļāļ—āļ˜āđ‚āļŠāļ˜āļĢ
  53. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ‰āļ°āđ€āļŠāļīāļ‡āđ€āļ—āļĢāļē
  54. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„āļ—āļĩāđˆ 6 āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļŠāļĨāļšāļļāļĢāļĩ
  55. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē
  56. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļžāļąāļ—āļĒāļēāļ›āļąāļ—āļĄāļ„āļļāļ“
  57. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļŠāļĨāļšāļļāļĢāļĩ
  58. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļžāļąāļ—āļĒāļē
  59. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ•āļĢāļēāļ”
  60. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ•āļĢāļēāļ”
  61. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļāļēāļŽāļŠāļīāļ™āļ˜āļļāđŒ
  62. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļāļēāļŽāļŠāļīāļ™āļ˜āļļāđŒ
  63. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„āļ—āļĩāđˆ 7 āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™
  64. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĻāļĢāļĩāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™
  65. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™
  66. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŠāļīāļĢāļīāļ™āļ˜āļĢ āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™
  67. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„āļ—āļĩāđˆ 9 āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ™āļ„āļĢāļĢāļēāļŠāļŠāļĩāļĄāļē
  68. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļšāļķāļ‡āļāļēāļŽ
  69. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļšāļķāļ‡āļāļēāļŽ
  70. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄ
  71. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄ
  72. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļĄāļļāļāļ”āļēāļŦāļēāļĢ
  73. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāđ‰āļ­āļĒāđ€āļ­āđ‡āļ”
  74. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļĢāđ‰āļ­āļĒāđ€āļ­āđ‡āļ”
  75. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āđ€āļĨāļĒ
  76. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļāļąāļ™āļ—āļĢāļĨāļąāļāļĐāđŒ
  77. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĻāļĢāļĩāļŠāļ°āđ€āļāļĐ
  78. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļĻāļĢāļĩāļŠāļ°āđ€āļāļĐ
  79. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļŦāļ™āļ­āļ‡āļ„āļēāļĒ
  80. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ­āļģāļ™āļēāļˆāđ€āļˆāļĢāļīāļ
  81. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļ­āļļāļ”āļĢ
  82. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļāļĢāļ°āļšāļĩāđˆāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āļŠāļąāļ™āđāļ™āļĨ
  83. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŠāļļāļĄāļžāļĢāđ€āļ‚āļ•āļĢāļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ
  84. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļŠāļļāļĄāļžāļĢ
  85. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ•āļĢāļąāļ‡
  86. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ•āļĢāļąāļ‡
  87. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„āļ—āļĩāđˆ 11 āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ™āļ„āļĢāļĻāļĢāļĩāļ˜āļĢāļĢāļĄāļĢāļēāļŠ
  88. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ™āļĢāļēāļ˜āļīāļ§āļēāļŠāļĢāļēāļŠāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ
  89. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŠāļļāđ„āļŦāļ‡āđ‚āļ-āļĨāļ
  90. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ™āļĢāļēāļ˜āļīāļ§āļēāļŠ
  91. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđ‚āļ„āļāđ‚āļžāļ˜āļīāđŒ
  92. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ—āļļāđˆāļ‡āļĒāļēāļ‡āđāļ”āļ‡
  93. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ›āļ°āļ™āļēāđ€āļĢāļ°
  94. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ›āļąāļ•āļ•āļēāļ™āļĩ
  95. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĄāļēāļĒāļ­
  96. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĒāļ°āļĢāļąāļ‡
  97. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĒāļ°āļŦāļĢāļīāđˆāļ‡
  98. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āļĒāļļāļžāļĢāļēāļŠāļŠāļēāļĒāļšāļļāļĢāļĩ
  99. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŦāļ™āļ­āļ‡āļˆāļīāļ
  100. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ›āļąāļ•āļ•āļēāļ™āļĩ
  101. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ‰āļĨāļ­āļ‡
  102. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ–āļĨāļēāļ‡
  103. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ›āđˆāļēāļ•āļ­āļ‡
  104. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļŠāļīāļĢāļ°āļ āļđāđ€āļāđ‡āļ•
  105. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ āļđāđ€āļāđ‡āļ•
  106. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđ€āļšāļ•āļ‡
  107. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĒāļ°āļĨāļē
  108. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŠāļļāļ‚āļŠāļģāļĢāļēāļ
  109. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļĢāļ°āļ™āļ­āļ‡
  110. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„āļ—āļĩāđˆ 12 āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļŠāļ‡āļ‚āļĨāļē
  111. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŠāļ‡āļ‚āļĨāļē
  112. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŦāļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ
  113. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļŠāļ‡āļ‚āļĨāļē
  114. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŦāļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ
  115. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ˜āļ™āļšāļļāļĢāļĩ āļĢāļēāļĐāļŽāļĢāđŒāļĒāļīāļ™āļ”āļĩ
  116. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŠāļ•āļđāļĨ
  117. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļŠāļ•āļđāļĨ
  118. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđ€āļāļēāļ°āļŠāļĄāļļāļĒ
  119. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļŠāļļāļĢāļēāļĐāļŽāļĢāđŒāļ˜āļēāļ™āļĩ
  120. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„āļ—āļĩāđˆ 1 āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ
  121. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĄāļŦāļēāļĢāļēāļŠāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ
  122. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđāļĄāđˆāļŠāļ­āļ”
  123. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ•āļēāļāļŠāļīāļ™āļĄāļŦāļēāļĢāļēāļŠ
  124. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„āļ—āļĩāđˆ 3 āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ™āļ„āļĢāļŠāļ§āļĢāļĢāļ„āđŒ
  125. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŠāļ§āļĢāļĢāļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļĢāļąāļāļĐāđŒ
  126. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ™āļ„āļĢāļŠāļ§āļĢāļĢāļ„āđŒ
  127. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„āļ—āļĩāđˆ 2 āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļžāļīāļĐāļ“āļļāđ‚āļĨāļ
  128. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĻāļĢāļĩāļŠāļąāļ‡āļ§āļēāļĨāļĒāđŒ
  129. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āđāļĄāđˆāļŪāđˆāļ­āļ‡āļŠāļ­āļ™
  130. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļĨāļģāļ›āļēāļ‡

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļ: 

  1. āļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ āđ„āļĄāđˆāļĢāļ§āļĄāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„ āđāļĨāļ°āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļ­āļāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰
  2. āļ”āđˆāļēāļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„āļŊ āđāļĨāļ°āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđ€āļ§āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļŊ āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„ āļˆāļąāļ”āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ”āđˆāļēāļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„āļŊ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļ­āļāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļœāđˆāļēāļ™āļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļāļąāļšāļāļ­āļ‡āļ”āđˆāļēāļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„āļŊ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ†
  3. āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āđ„āļ‚āđ‰āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡āļ„āļ§āļĢāđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™ āļ§āđˆāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āđ„āļ‚āđ‰āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļĢāļąāļšāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļšāļēāļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āđ„āļ‚āđ‰āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡āđ„āļ§āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē

ICVP
yellow fever
āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡
āđ„āļ‚āđ‰āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡

āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆ

24 May 2026
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›, āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ
🧭 Update āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ”: āđ„āļ§āļĢāļąāļŠāļ­āļĩāđ‚āļšāļĨāļē (Ebola)

āļĢāļđāđ‰āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āļāļąāļšāļŦāļĄāļ­ Travel Med 🌍 āļŦāļĨāļēāļĒāđ† āļ—āđˆāļēāļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ•āļāđƒāļˆāļ•āļ­āļ™āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āđˆāļēāļ§āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ­āļĩāđ‚āļšāļĨāļē (Ebola virus disease: EVD) āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒāđ‚āļĨāļāļ­āļ­āļāļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ§āđˆāļē āļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāļœāļđāđ‰āļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 600 āļĢāļēāļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 139 āļĢāļēāļĒ āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ Ituri āđāļĨāļ° North Kivu āđƒāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļĢāļąāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒāļ„āļ­āļ‡āđ‚āļ (DRC) āđāļĨāļ° āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ Kampala āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĒāļđāļāļąāļ™āļ”āļē āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ§āđˆāļēāđ‚āļĢāļ„āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļ§āļ°āļ‰āļļāļāđ€āļ‰āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ (Public Health Emergency of International Concern: PHEIC) āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 17 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ 2569 āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē 👉 āļŦāļĄāļ­āļ­āļĒāļēāļāļšāļ­āļāļ§āđˆāļē āļ­āļĒāđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļ‡āļ•āļ·āđˆāļ™āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļāļąāļ™āļ™āļ° āļ–āļķāļ‡āđāļĄāđ‰āđ‚āļĢāļ„āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļ”āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļŠāļđāļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ āđāļ•āđˆāļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āļāđ‡āļĒāļąāļ‡āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļģāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļ (global level) āļ–āđ‰āļēāđƒāļ„āļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ‚āđˆāļēāļ§āļĄāļēāļ•āļĨāļ­āļ” āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ­āļĩāđ‚āļšāļĨāļēāļāđ‡āļ§āļ™āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ­āļĩāļāļĢāļ­āļš āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ āđ„āļ›āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­ 2014 […]

ebola
Thaitravelmed
āļĢāļđāđ‰āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡
āļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ”
āļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ
5 May 2026
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›
🧭 Update āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ”: āđ„āļ§āļĢāļąāļŠāļŪāļąāļ™āļ•āļē (Hantavirus)

🌍 āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ—āđˆāļēāļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āđˆāļēāļ§ āļĄāļĩāļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ§āļ”āļąāļŠāļŠāđŒ 2 āļĢāļēāļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļąāļ™ 1 āļĢāļēāļĒ  āļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāļ§āđˆāļēāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āđ„āļ§āļĢāļąāļŠāļŪāļąāļ™āļ•āļē (Hantavirus) āđ‚āļĢāļ„āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļ”āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āļ­āļŠāļģāļĢāļēāļ MV Hondius āļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļēāđ€āļˆāļ™āļ•āļīāļ™āđˆāļēāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļēāļšāļđāđ€āļ§āļĢāđŒāļ”āļĩ (Cape Verde) 👉 āļŦāļĄāļ­āļ­āļĒāļēāļāļšāļ­āļāļ§āđˆāļē āļ­āļĒāđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļ‡āļ•āļ·āđˆāļ™āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļāļąāļ™āļ„āļĢāļąāļš āđ€āļ”āļĩāđ‹āļĒāļ§āļŦāļĄāļ­āļĄāļēāļŠāļĢāļļāļ›āđƒāļŦāđ‰ ðŸĶ  āđ‚āļĢāļ„āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āđƒāļŦāļĄāđˆāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ›āļĨāđˆāļē ❌ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ„āļĢāļąāļš āđ‚āļĢāļ„āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļĄāļēāļ™āļēāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆ āļ„.āļĻ. 1976 āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļˆāļēāļāļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļŸāļąāļ™āđāļ—āļ° (rodent) āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŦāļ™āļđ āđāļĨāđ‰āļ§āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļĄāļēāļŠāļđāđˆāļ„āļ™ āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļđāļ”āļ”āļĄāļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡āļāļ­āļĒ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ„āļ§āļĢāļąāļŠ āļ—āļĩāđˆāļ›āļ™āđ€āļ›āļ·āđ‰āļ­āļ™āđƒāļ™āļ™āđ‰āļģāļĨāļēāļĒ āļ›āļąāļŠāļŠāļēāļ§āļ° āļ­āļļāļˆāļˆāļēāļĢāļ° āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļŸāļąāļ™āđāļ—āļ°āļ—āļĩāđˆāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ (āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‰āļ°āļ™āļąāđ‰āļ™āļ–āđ‰āļēāļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĄāļđāļĨāļŦāļ™āļđāļ­āļĒāļđāđˆāļāđ‡āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡) āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļāļąāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ (āļžāļšāļ™āđ‰āļ­āļĒāļĄāļēāļ) āđāļ•āđˆāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļ™āđ‰āļ­āļĒāļĄāļēāļāđ† āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļ”āļˆāļēāļāļ„āļ™āļŠāļđāđˆāļ„āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ„āļĒāļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļŠāļīāļĨāļĩāđāļĨāļ°āļ­āļēāļĢāđŒāđ€āļˆāļ™āļ•āļīāļ™āđˆāļē ðŸĪ’ āļ­āļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļˆāļ°āļĄāļĩāļ­āļ°āđ„āļĢāđ„āļ”āđ‰āļšāđ‰āļēāļ‡ ðŸ‘‰ āđ‚āļĢāļ„āļ™āļĩāđ‰āļĢāļ°āļĒāļ°āļŸāļąāļāļ•āļąāļ§ āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 1-6 āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ āđāļ›āļĨāļ§āđˆāļēāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāđ‚āļĢāļ„āļ­āļēāļāļēāļĢāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ […]

āđ‰hantavirus
travelmedicine
update
āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ”
āđ„āļ§āļĢāļąāļŠāļŪāļąāļ™āļ•āļē
āļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ
19 September 2025
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›
āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒ Resident: CISTM19 āļ“ āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ™āļīāļ§āļ­āļ­āļĢāđŒāļĨāļĩāļ™āļŠāđŒ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē

āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ”āļĒ:āļ™āļž.āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ˜āļąāļŠ āļ§āļĩāļĢāļĄāđ‚āļ™āļĄāļąāļĒāļžāļ.āļ™āļĢāļīāļĻāļĢāļē āđ€āļ•āļŠāļ§āļąāļŠāļĢāļē āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 11 – 15 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2568 āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ International Society of Travel Medicine (ISTM) āđ„āļ”āđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 19 āļŦāļĢāļ·āļ­ The 19th Conference of the International Society of Travel Medicine (CISTM19) āļ“ āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļ™āļīāļ§āļ­āļ­āļĢāđŒāļĨāļĩāļ™āļŠāđŒ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āđāļ§āļ”āļ§āļ‡āđ€āļ§āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āļˆāļąāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ—āļļāļ 2 āļ›āļĩ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļ—āļĩāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļ‚āļĒāļēāļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ§āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļāđ‰āļēāļ§āļ—āļąāļ™āļ•āđˆāļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđ‚āļĨāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āļ™āļąāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļāđ‰āļēāļ§āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļāļĨ āļ™āļīāļ§āļ­āļ­āļĢāđŒāļĨāļĩāļ™āļŠāđŒāļāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āđ„āļ‚āđ‰āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡ āđāļĄāđ‰āļ™āļīāļ§āļ­āļ­āļĢāđŒāļĨāļĩāļ™āļŠāđŒāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļšāđ‰āļēāļ™āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđāļˆāđŠāļŠ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļāđ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļĨāļķāļāļ‹āļķāđ‰āļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āđ„āļ‚āđ‰āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡ â€” āđ‚āļĢāļ„āļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ€āļ§āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļ™āļ”āļĩ āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āđ„āļ‚āđ‰āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡āļˆāļ°āļ–āļđāļāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ›āļĩ āļ„.āļĻ. 1937 āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļēāđ€āļ„āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāđ€āļœāļŠāļīāļāļāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ™āļĩāđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ […]

cistm19
conference
travel medicine
āļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ